-
1 chirurgische Abteilung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > chirurgische Abteilung
-
2 chirurgische Abteilung
oddział chirurgicznyDeutsch-Polnisch medizinisches Wörterbuch > chirurgische Abteilung
-
3 motorisierte chirurgische Abteilung
прил.воен. автохирургический отрядУниверсальный немецко-русский словарь > motorisierte chirurgische Abteilung
-
4 Abteilung
f́отделение, отдел (штаба); управление (министерства обороны); отряд; дивизион; батальон; отсек- Ganze Abteilung kehrt! Кругом!
- Abteilung, antiepidemische (санитарный) противоэпидемический отряд
- Abteilung Ausbildung отдел боевой подготовки; отдел служебной подготовки
- Abteilung der Feldabtransportstelle, vorgeschobene головное отделение полевого эвакуационного пункта
- Abteilung Fremde Wehrlage und Militärische Sicherheit ФРГ отдел разведки и контрразведки
- Abteilung Führung, Organisation und Ausbildung ФРГ отдел оперативный, организации и боевой подготовки
- Abteilung für Militärflugplätze Шв батальон аэродромнотехнического обеспечения
- Abteilung für spezialisierte medizinische Hilfe отряд специализированной медицинской помощи
- Abteilung, gemischte смешанный (артиллерийский) дивизион
- Abteilung, leichte легкий (артиллерийский) дивизион
- Abteilung Logistik ФРГ отдел тыла л», medizinische медицинский отдел
- Abteilung, mittlere тяжелый (артиллерийский) дивизион
- Abteilung, motorisierte chirurgische автохирургический отряд
- Abteilung Offizier- und Unteroffiziernachwuchs ФРГ отдел боевой подготовки офицеров и унтер-офицеров
- Abteilung, operative оперативный отдел
- Abteilung Personal, Innere Führung ФРГ отдел личного состава и идеологической работы
- Abteilung, sanitär-antiepidemische санитарнопротивоэпидемический отряд
- Abteilung, sanitär-epidemiologische санитарно-эпидемиологический отряд
- Abteilung Sanitäts- und Gesundheitswesen (Sanitätswesen) ФРГ медикосанитарный отдел
- Abteilung, schwere (артиллерийский) дивизион большой мощности
- Abteilung, schwerste (артиллерийский) дивизион особой мощности
- Abteilung Unterbringung und Liegenschaften (Liegenschaftswesen) ФРГ отдел строительства и расквартирования войск
- Abteilung, vorgeschobene передовой отряд
- Abteilung Zivile Angelegenheiten, Militärverwaltung ФРГ отдел «гражданские дела, военная администрация» (в командных инстанциях НАТО)
-
5 Abteilung
(f)отделение, отдел ( штаба); управление ( министерства обороны); отряд; дивизион; батальон; отсекAbteilung, antiepidemische — ( санитарный) противоэпидемический отряд
Abteilung Ausbildung — отдел боевой подготовки; отдел служебной подготовки
Abteilung Ausland — ФРГ отдел связи с иностранными армиями
Abteilung Bundesarchiv — ФРГ архивный отдел
Abteilung der Feldabtransportstelle, vorgeschobene — головное отделение полевого эвакуационного пункта
Abteilung Feldjägerwesen — ФРГ отдел военной полиции
Abteilung Feldzeugwesen — ФРГ отдел артиллерийско-технического снабжения
Abteilung Fernmeldewesen — ФРГ отдел связи
Abteilung Fremde Wehrlage und Militärische Sicherheit — ФРГ отдел разведки и контрразведки
Abteilung Führung — ФРГ оперативный отдел
Abteilung Führung, Organisation und Ausbildung — ФРГ отдел оперативный, организации и боевой подготовки
Abteilung für Militärflugplätze — швейц. батальон аэродромнотехнического обеспечения
Abteilung, gemischte — смешанный ( артиллерийский) дивизион
Abteilung Haushalt und Finanzen — ФРГ бюджетнофинансовый отдел
Abteilung, leichte — легкий ( артиллерийский) дивизион
Abteilung Logistik — ФРГ отдел тыла
Abteilung, medizinische — медицинский отдел
Abteilung, mittlere — тяжелый ( артиллерийский) дивизион
Abteilung, motorisierte chirurgische — автохирургический отряд
Abteilung Offizier- und Unteroffiziernachwuchs — ФРГ отдел боевой подготовки офицеров и унтер-офицеров
Abteilung, operative — оперативный отдел
Abteilung Personal — ФРГ отдел личного состава
Abteilung Personal, Innere Führung — ФРГ отдел личного состава и идеологической работы
Abteilung, sanitär-antiepidemische — санитарно-противоэпидемический отряд
Abteilung, sanitär-epidemiologische — санитарно-эпидемиологический отряд
Abteilung Sanitäts- und Gesundheitswesen (Sanitätswesen) — ФРГ медико-санитарный отдел
Abteilung, schwere — ( артиллерийский) дивизион большой мощности
Abteilung, schwerste — ( артиллерийский) дивизион особой мощности
Abteilung Streitkräfte — ФРГ управление вооруженных сил
Abteilung Unterbringung und Liegenschaften (Liegenschaftswesen) — ФРГ отдел строительства и расквартирования войск
Abteilung Verteidigungswirtschaft — ФРГ отдел военной экономики
Abteilung Verwaltung und Recht — ФРГ административно-правовой отдел
Abteilung, vorgeschobene — передовой отряд
Abteilung Wehrtechnik — ФРГ отдел военной техники
Abteilung Wetterberatung — ФРГ отдел метеорологической службы
Abteilung Zivile Angelegenheiten, Militärverwaltung — ФРГ отдел «гражданские дела, военная администрация» ( в командных инстанциях НАТО)
-
6 Chirurgie
f; -, -n1. nur Sg. surgery* * *die Chirurgiesurgery* * *Chi|rur|gie [çirʊr'giː]f -, -n[-'giːən] surgery* * *(the practice or art of a surgeon: to specialize in surgery.) surgery* * *Chir·ur·gie<-, -n>[çirʊrˈgi:]f2. (chirurgische Abteilung) surgery ward* * *die; Chirurgie, Chirurgien1) o. Pl. (Disziplin) surgery no art.2) (Abteilung) surgical department; (Station) surgical ward* * *1. nur sg surgery2. (Krankenhausabteilung) surgical ward;in der Chirurgie liegen auch be in surgery* * *die; Chirurgie, Chirurgien1) o. Pl. (Disziplin) surgery no art.2) (Abteilung) surgical department; (Station) surgical ward* * *-n f.surgery (operation) n. -
7 chirurgisch
Adj. surgical; ein chirurgischer Eingriff surgery (auch Pl.), an operation; einen chirurgischen Eingriff vornehmen operate ( bei on), carry out surgery (on)* * *surgical* * *chi|rụr|gisch [çi'rʊrgɪʃ]1. adjsurgical2. advsurgically; tätig sein to be a surgeon, to do surgical work* * *1) (of, or by means of, surgery: surgical instruments; He is in need of surgical treatment.) surgical2) surgically* * *chir·ur·gisch[çiˈrʊrgɪʃ]I. adj surgical▪ die \chirurgische Abteilung the surgery wardII. adv surgically\chirurgisch tätig sein to practise [or AM -ce] surgery* * *1. 2.* * *chirurgisch adj surgical;ein chirurgischer Eingriff surgery (auch pl), an operation;einen chirurgischen Eingriff vornehmen operate (* * *1.Adjektiv; nicht präd. surgical2.adverbial (operativ) surgically; by surgery* * *adj.surgical adj. adv.surgically adv. -
8 Chirurgie
Chir·ur·gie <-, -n> [çirʊrʼgi:] f2) ( chirurgische Abteilung) surgery ward -
9 chirurgisch
-
10 chirurgisch
çi'rurgɪʃadjchirurgischchirurgical(e); Beispiel: chirurgische Abteilung service Maskulin de chirurgie
См. также в других словарях:
Abteilung — Kolonne; Schar; Verband; Gruppe; Kommando; Geschwader; Rotte; Referat; Sektion; Division; Gebiet; Ressort; Bereich … Universal-Lexikon
Wilhelminenspital — Wilhelminenspital: Haupteingang in der Montleartstraße Das Wilhelminenspital im 16. Wiener Gemeindebezirk, Montleartstraße 37, gehört zu den vom Wiener Krankenanstaltenverbund KAV verwalteten städtischen Wiener Spitälern … Deutsch Wikipedia
Sozialmedizinisches Zentrum Süd - Kaiser-Franz-Josef-Spital — Kaiser Franz Joseph Spital Büste von Kaiser Franz Joseph beim alten Spitalstor Das Sozialmedizinisches Zentrum Süd Kaiser Franz Josef Spital und Geriatriezentrum Favoriten ist ein … Deutsch Wikipedia
Sozialmedizinisches Zentrum Süd — Kaiser Franz Joseph Spital Büste von Kaiser Franz J … Deutsch Wikipedia
Erwin Gohrbandt — Prof. Dr. Erwin Gohrbandt (1947) Foto: Abraham Pisarek Erwin Gohrbandt (* 20. September 1890 in Schlawe, Pommern (heute: Sławno); † 3. Januar 1965 in Berlin) war ein deutscher Mediziner … Deutsch Wikipedia
Donauspital — Das Sozialmedizinische Zentrum Ost – Donauspital (SMZ Ost) ist ein vom Wiener Krankenanstaltenverbund geführtes Spital der Stadt Wien in der Langobardenstraße 122 im 22. Wiener Gemeindebezirk Donaustadt. Nach dem AKH ist es das zweitgrößte… … Deutsch Wikipedia
SMZ Ost — Das Sozialmedizinische Zentrum Ost – Donauspital (SMZ Ost) ist ein vom Wiener Krankenanstaltenverbund geführtes Spital der Stadt Wien in der Langobardenstraße 122 im 22. Wiener Gemeindebezirk Donaustadt. Nach dem AKH ist es das zweitgrößte… … Deutsch Wikipedia
Sozialmedizinisches Zentrum Ost – Donauspital — Das Sozialmedizinische Zentrum Ost – Donauspital (SMZ Ost) ist ein vom Wiener Krankenanstaltenverbund geführtes Spital der Stadt Wien in der Langobardenstraße 122 im 22. Wiener Gemeindebezirk Donaustadt. Nach dem AKH ist es das zweitgrößte… … Deutsch Wikipedia
Sozialmedizinisches Zentrum Ost — Das Sozialmedizinische Zentrum Ost – Donauspital (SMZ Ost) ist ein vom Wiener Krankenanstaltenverbund geführtes Spital der Stadt Wien in der Langobardenstraße 122 im 22. Wiener Gemeindebezirk Donaustadt. Nach dem AKH ist es das zweitgrößte… … Deutsch Wikipedia
Kaiserin-Elisabeth-Spital — Das Kaiserin Elisabeth Spital in Rudolfsheim Fünfhaus Das Kaiserin Elisabeth Spital ist ein vom Wiener Krankenanstaltenverbund geführtes Spital in der Huglgasse 1–3 im 15. Gemeindebezirk Rudolfsheim Fünfhaus … Deutsch Wikipedia
Peter Friedrich Ludwigs Hospital — Eingangsbereich des e … Deutsch Wikipedia